giờ này Tiếng Trung là gì
"giờ này" câu
- 现在; 现时。<这个时候, 指说话的时候, 有时包括说话前后或长或短的一段时间(区别于'过去'或'将来'>
- giờ 辰 giờ khắc. 时辰。 点 trễ giờ 误点。 đến giờ rồi 到点了。 时; 钟头 时辰...
- này 哎 này, tôi đã có một cách, các bạn xem có làm được không? 哎, 我倒有个办法,...
Câu ví dụ
- 相信我 要不是因为这个 你早就没命了 血淋淋的教训啊
Tin tôi đi, đó là lí do duy nhất giờ này cậu còn sống. - 你好大胆 你现在最好是在潜逃出境的班机上
Ông gan lắm. Lẽ ra giờ này ông nên lên máy bay đi Jangula. - 这一回 你可是一丝不挂地呆在林子里
Đi ra ngoài vào giờ này, quay trở về, áo quần mỏng dính. - 你现在不是该在白宫吗?
Giờ này đáng lẽ ông phải có mặt ở Nhà Trắng chứ? - 这么晚了不成,我不能再出去了
Nhất là vào giờ này. Anh sẽ không thể đi được nữa. - 也只能帮上这么点儿忙了
Biết sơ cứu thì mới sống được đến giờ này chứ. - 今年这个时候去"钓鱼"是不是早了点?
Giờ này trong năm còn quá sớm để đi câu cá phải không? - 现在宵禁了 你要去哪 到处是钻锤
Con đi đây! Đừng ra đường! Giờ này ngoài đó đầy lính - 好了,你们会死明天这个时候,山姆。
Đến giờ này ngày mai thì chúng ta đã chết hết rồi, Sam. - 不过如果我没那么做的话 我们就见不到女儿了不是吗
Nhưng nếu tôi không làm thế ta đã không ở đây giờ này.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5